大家好久不見,先在此祝大家 2021 年新年快樂!
這次要介紹一本憂鬱症相關的繪本給大家,謝謝大家的支持!
除了為了增進自己對憂鬱症的瞭解,其實我也想嘗試尋找是否有平易近人的書給社會大眾閱讀,以增進大眾對精神疾病,也就是憂鬱症的瞭解。
剛好在去年,在網路上瀏覽相關書籍的時候,這本書吸引了我的目光,因為很難得是一本繪本,雖然沒有注音,且是中譯本,但經過翻閱後,我覺得裡面翻譯功夫下得很足夠,尤其是最後附錄的內容,有關憂鬱症可尋求的社會資源、網站、書籍等等,都有下足本地化翻譯的功夫,意思就是附上了台灣所擁有的社會資源和網站,這是令我相當欣喜的地方。
除此之外,這本繪本以平易近人的可愛繪畫和簡單易懂的文字敘述憂鬱症患者的心聲、照顧者應注意的地方等等,讓我備感親切,我深信具象化的圖片比抽象的純文字敘述更容易讓人身歷其境,總而言之,我認為這本繪本值得收藏或贈予有需要或有興趣的人~
也歡迎大家分享你們的閱讀心得:)
最後附上購書連結。
如果喜歡我的文章,希望大家多多支持按讚、分享出去,再次謝謝大家!
沒有留言:
張貼留言